أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
только
1. нареч. разг.
Непосредственно перед чем-л.; соответствует по значению сл.: едва лишь, совсем недавно.
2. союз
1) Употр. при присоединении временного придаточного предложения; соответствует по значению сл.: в тот момент, как; сейчас же, как.
2) Употр. при присоединении придаточного предложения условия; соответствует по значению сл.: при условии, что.
3) Употр. при указании на то, что действие главного предложения наступило сразу после совершения действия придаточного; соответствует по значению сл.: едва, едва лишь.
4) Употр. при противопоставлении; соответствует по знач. союзам: но, однако.
3. частица
1) Употр. при выражении ограничения; соответствует по значению сл.: не более чем, не ранее чем, всего лишь.
2) Употр. при ограничительном выделении из множества; соответствует по значению сл.: исключительно, единственно.
3) Употр. при подчеркивании полноты осуществления чего-л. (после вопросительных и относительных местоимений и местоименных наречий).
4) Употр. при обозначении незначительной степени проявления признака или действия, ограниченного начальным моментом; соответствует по значению сл.: едва.
5) Употр. при обозначении некоторого несовпадения с тем, что обозначено; соответствует по значению сл.: почти.
Непосредственно перед чем-л.; соответствует по значению сл.: едва лишь, совсем недавно.
2. союз
1) Употр. при присоединении временного придаточного предложения; соответствует по значению сл.: в тот момент, как; сейчас же, как.
2) Употр. при присоединении придаточного предложения условия; соответствует по значению сл.: при условии, что.
3) Употр. при указании на то, что действие главного предложения наступило сразу после совершения действия придаточного; соответствует по значению сл.: едва, едва лишь.
4) Употр. при противопоставлении; соответствует по знач. союзам: но, однако.
3. частица
1) Употр. при выражении ограничения; соответствует по значению сл.: не более чем, не ранее чем, всего лишь.
2) Употр. при ограничительном выделении из множества; соответствует по значению сл.: исключительно, единственно.
3) Употр. при подчеркивании полноты осуществления чего-л. (после вопросительных и относительных местоимений и местоименных наречий).
4) Употр. при обозначении незначительной степени проявления признака или действия, ограниченного начальным моментом; соответствует по значению сл.: едва.
5) Употр. при обозначении некоторого несовпадения с тем, что обозначено; соответствует по значению сл.: почти.
ТОЛЬКО
1. Присоединяет временное или условно-временное придаточное предложение в знач. в тот момент, как..., сейчас же, как...
Т. позовешь, я приду. Все сделаю, т. попроси.
2. Выражает ограничение: не больше, чем столько-то, ничего другого, кроме.
Вещь стоит (всего) т. рубль. Он т. взглянул. Это т. начало. Т. его и видели (т. е. не успел появиться, как уже исчез; разг.).
3. при условии что, если.
Все сделаю, т. не сердись.
4. однако, но.
Согласен ехать, т. не сейчас.
5. непосредственно перед чем-нибудь; совсем недавно.
Ты давно дома. - Да т. вошел.
6. Выражает ограничение единственно, исключительно.
Т. в деревне отдыхаю. Т. ты меня жалеешь.
7. после местоимений, наречий, союзов и некоторых других слов употр. для усилия, подчеркивания.
Подумать т., уже год прошел! Зачем т. я сюда приехал.
только
1. нареч. ограничительное. При числительном (также и при пропущенном "один"), со словом "всего" или без него, употр. в знач. не больше, чем..., как раз. "За всё время, пока я живу на этом свете, мне было страшно только три раза." Чехов. "Отвечайте мне коротко и искренно на один только вопрос." Гончаров. "Мне бы только рублей двести, или хоть даже и меньше." Гоголь. "Он нажил только дом один, но дом пятиэтажный." Некрасов. Это стоит (всего) только (один) рубль.
2. нареч. То же, при любом слове, со словом "всего" или без него, *****
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Только один путь, только одна реакция, только с одной молекулой.
2. КАРТА "Маг" - только здесь, только сейчас, только ты.
3. Не только деньги, не только время, не только качество.
4. Только жёлтая заря, Только звёзды ледяные, Только миллионы лет.
5. Только психолог, только спортсмен, только тренер ничего не добьются.
